In order to quickly sort uploaded documents in your folders:
On the new pop-up window, select:
If you want to sort the documents by upload date or document name.
If you want to sort them in ascending or descending order.
The documents are now sorted inside your folders, according to your selection.